Technical Translation
Website Translation Clip Art


Use this forum to suggest Good Words for Professor Beard.


Postby Perry Lassiter » Mon May 16, 2011 9:15 pm

Suite can apply to hotel rooms, office space, or even software. But whence cometh it and why? And does "sweet" merely exist as a coincidence or did it diverge from a common root somewhere in the era when Shakespeare was spelling his name in multiple ways?
Perry Lassiter
Grand Panjandrum
Posts: 2809
Joined: Wed Jan 03, 2007 12:41 pm
Location: RUSTON, LA


Postby Audiendus » Tue May 17, 2011 9:03 am

Both suite and suit come via French from the Latin verb sequi, to follow. I suppose the idea is of a set of things "following on" from one another. Sect, and in some senses set, come from the same root. Sweet is entirely unrelated.

Another meaning of suite is a set of musical pieces. Hence Tchaikovsky's Nutcracker Suite, which is a set of orchestral pieces selected from the music of his Nutcracker ballet. This is sometimes misinterpreted as "Nutcracker Sweet", especially as sweets feature in the story.
Senior Lexiterian
Posts: 610
Joined: Sun Feb 14, 2010 6:08 pm
Location: London, UK

Return to Good Word Suggestions

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 3 guests