Page 1 of 1

Surveillance

Posted: Fri Jun 14, 2013 2:08 pm
by Slava
A very hot word these days. I also like the write-up from etymonline.
surveillance
1802, from Fr. surveillance "oversight, supervision, a watch," noun of action from surveiller "oversee, watch," from sur- "over" + veiller "to watch," from L. vigilare, from vigil "watchful" (see vigil). Seemingly a word of the Terror in France. A hideous back-formation, surveille (v.), was coined in 1960 in U.S. government jargon. Pray that it dies.

Re: Surveillance

Posted: Fri Jun 14, 2013 11:42 pm
by Philip Hudson
A worthwhile surveillance: "I'm looking over a four leaf clover that I overlooked before."