I think I may have found a noteworthy Latin tongue-twister but my Latin isn't good enough to crack it. Can anyone tell me what the following means?
Certe malus mala malum non est magnum;
tamen ego malo mala mala malo malo;
tu fortasse malis malis malis malum malum.
It seems to have to do with bad apples but I can't navigate it with complete certainty.
Our Sponsors
Technical TranslationDenver Colorado ArchitectWebsite TranslationCustom Silicone WristbandsClip Art
Latin Tongue-Twister
5 posts
• Page 1 of 1
Latin Tongue-Twister
• The Good Dr. Goodword
-

Dr. Goodword - Site Admin
- Posts: 2993
- Joined: Wed Feb 02, 2005 9:28 am
- Location: Lewisburg, PA
Bailey wrote:... a whiz at Latin.
First you want us to P in the pool, and now...
Sorry. I should probably stick to the bovine jokes.
-- PW
"Life is not a journey to the grave with the intention to arrive safely in a pretty and well-preserved body, but rather to skid in broadside, thoroughly used up, totally worn out, and loudly proclaiming: Wow!!! What a ride!"
- Palewriter
- Lexiterian
- Posts: 291
- Joined: Sat Apr 09, 2005 11:59 pm
Bailey wrote:Too bad Henri isn't here, He's a whiz at Latin. It just looks like someone scolding a dog to me, bad, bad, ba-a-ad.
I thought BD was our current multi-lingual polyglot?
It'll take a good while to peruse Perseus . . .
Yahoo! found only one page, apparently a page of jokes, but Yahoo! needs to go back to Latin 1:
Which thing vorr?ai to say?
Sure malus mala malum not east magnum;
tamen ego malo mala mala malo malo;
you fortasse malis malis malis malum malum.
Regards//Larry
"To preserve liberty, it is essential that the whole body of the people always possess arms, and be taught alike, especially when young, how to use them."
-- Attributed to Richard Henry Lee
"To preserve liberty, it is essential that the whole body of the people always possess arms, and be taught alike, especially when young, how to use them."
-- Attributed to Richard Henry Lee
-

Stargzer - Grand Panjandrum
- Posts: 2540
- Joined: Tue Feb 15, 2005 3:56 pm
- Location: Crownsville, MD
5 posts
• Page 1 of 1
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

