Perhaps Henri was thinking of a ballerina bar? you in a tutu and some sweet pink satin toeshoes?
Kt
Our Sponsors
Technical TranslationDenver Colorado ArchitectWebsite TranslationCustom Silicone WristbandsClip Art
Lucked Out
28 posts
• Page 2 of 2 • 1, 2
KatyBr wrote:Perhaps Henri was thinking of a ballerina bar? you in a tutu and some sweet pink satin toeshoes?
Kt
I'll bet you meant this:

Regards//Larry
"To preserve liberty, it is essential that the whole body of the people always possess arms, and be taught alike, especially when young, how to use them."
-- Attributed to Richard Henry Lee
"To preserve liberty, it is essential that the whole body of the people always possess arms, and be taught alike, especially when young, how to use them."
-- Attributed to Richard Henry Lee
-

Stargzer - Grand Panjandrum
- Posts: 2540
- Joined: Tue Feb 15, 2005 3:56 pm
- Location: Crownsville, MD
KatyBr wrote:yes, I couldn't get the image to show up.
Kt
Check you PMs
Regards//Larry
"To preserve liberty, it is essential that the whole body of the people always possess arms, and be taught alike, especially when young, how to use them."
-- Attributed to Richard Henry Lee
"To preserve liberty, it is essential that the whole body of the people always possess arms, and be taught alike, especially when young, how to use them."
-- Attributed to Richard Henry Lee
-

Stargzer - Grand Panjandrum
- Posts: 2540
- Joined: Tue Feb 15, 2005 3:56 pm
- Location: Crownsville, MD
Stargzer wrote:...
Funny ideas you people on the left shore of The Pond seem to get . . .
To paraphrase the old story about la rive gauche, that depends entirely upon which way one is facing....
Henri
曾记否,到中流击水,浪遏飞舟?
- M. Henri Day
- Grand Panjandrum
- Posts: 1142
- Joined: Tue Feb 15, 2005 8:24 am
- Location: Stockholm, SVERIGE
Lucked out ...
I have seen it used both ways in American newspapers, as lack of luck or luck held, it could be we have a lot of downunder influence. I was confused with the same issue because of the differences especially with the recent Hurricanes and reading it with both meanings being used. 
DO SIMPLE THINGS OF ACTION AND RANDOM ACTS OF BEAUTY (WITHOUT BEING CAUGHT.)
- bunny13210
- Junior Lexiterian
- Posts: 1
- Joined: Sun Sep 25, 2005 4:52 pm
- Location: SYRACUSE,NY
M. Henri Day wrote:Stargzer wrote:...
Funny ideas you people on the left shore of The Pond seem to get . . .
To paraphrase the old story about la rive gauche, that depends entirely upon which way one is facing....
Henri
Oops. Sorry, but I think I was confusing you with our own Left Coast. Hope that wasn't an insult!
Of course I know the standard is to determine direction whilst facing downstream, just as red buoys are on the starboard side when returning upstream ("Red Right Return" or "BPOE/Best People On Earth/Black Port On Entering").
Next time I'll have to remember to say, "T'other side of the Pond."
Regards//Larry
"To preserve liberty, it is essential that the whole body of the people always possess arms, and be taught alike, especially when young, how to use them."
-- Attributed to Richard Henry Lee
"To preserve liberty, it is essential that the whole body of the people always possess arms, and be taught alike, especially when young, how to use them."
-- Attributed to Richard Henry Lee
-

Stargzer - Grand Panjandrum
- Posts: 2540
- Joined: Tue Feb 15, 2005 3:56 pm
- Location: Crownsville, MD
Stargzer wrote:...
Of course I know the standard is to determine direction whilst facing downstream, just as red buoys are on the starboard side when returning upstream ("Red Right Return" or "BPOE/Best People On Earth/Black Port On Entering"). ...
Larry, you never fail to amaze ! An old sea dog, in addition to everything else ! Chapeau bas !...
Henri
曾记否,到中流击水,浪遏飞舟?
- M. Henri Day
- Grand Panjandrum
- Posts: 1142
- Joined: Tue Feb 15, 2005 8:24 am
- Location: Stockholm, SVERIGE
As I introduced myself at a meeting yesterday: "Jack of several trades, master of . . . well . . . ." and let it drop there. 
Regards//Larry
"To preserve liberty, it is essential that the whole body of the people always possess arms, and be taught alike, especially when young, how to use them."
-- Attributed to Richard Henry Lee
"To preserve liberty, it is essential that the whole body of the people always possess arms, and be taught alike, especially when young, how to use them."
-- Attributed to Richard Henry Lee
-

Stargzer - Grand Panjandrum
- Posts: 2540
- Joined: Tue Feb 15, 2005 3:56 pm
- Location: Crownsville, MD
- Brazilian dude
- Grand Panjandrum
- Posts: 1464
- Joined: Tue Feb 15, 2005 3:31 pm
- Location: Botucatu - SP Brazil
Probably an idiomatic expression meaning "hats off," or at least that's the way I took it.
Regards//Larry
"To preserve liberty, it is essential that the whole body of the people always possess arms, and be taught alike, especially when young, how to use them."
-- Attributed to Richard Henry Lee
"To preserve liberty, it is essential that the whole body of the people always possess arms, and be taught alike, especially when young, how to use them."
-- Attributed to Richard Henry Lee
-

Stargzer - Grand Panjandrum
- Posts: 2540
- Joined: Tue Feb 15, 2005 3:56 pm
- Location: Crownsville, MD
- Brazilian dude
- Grand Panjandrum
- Posts: 1464
- Joined: Tue Feb 15, 2005 3:31 pm
- Location: Botucatu - SP Brazil
- M. Henri Day
- Grand Panjandrum
- Posts: 1142
- Joined: Tue Feb 15, 2005 8:24 am
- Location: Stockholm, SVERIGE
28 posts
• Page 2 of 2 • 1, 2
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 1 guest
