Alphadictionary.com

Our Sponsors

Technical Translation
Website Translation Clip Art
 

Pronunciation of Tintin

Miscellaneous Other Topics.

Pronunciation of Tintin

Postby bnjtokyo » Wed Jul 11, 2007 1:37 am

I don't know quite where to put this inquiry as there is no sub-forum directed to phonetics, phonology and pronunciation.

I'd like to know how "Tintin" (the name of the famous comic book character) is pronounced in French. I am told it is closer to "tantan" with the "a" as in "father" than to "tintin" with the "i" in "tin." Can anyone help me out?
bnjtokyo
bnjtokyo
Lexiterian
 
Posts: 338
Joined: Tue Mar 01, 2005 4:11 am
Location: Tokyo

Postby Perry » Wed Jul 11, 2007 11:25 am

It is more like "tanta[n]" (the final n is just barely pronounced).
"Time is nature's way of keeping everything from happening all at once. Lately it hasn't been working."
Anonymous
User avatar
Perry
Grand Panjandrum
 
Posts: 2306
Joined: Wed Mar 29, 2006 9:50 am
Location: Asheville, NC

Postby Garzo » Thu Jul 12, 2007 8:17 pm

Nasal vowels and silent 'n's — [tɑ̃tɑ̃] in IPA.

— Garzo.
"Poetry is that which gets lost in translation" — Robert Frost
Garzo
Lexiterian
 
Posts: 137
Joined: Sat Feb 19, 2005 8:22 pm
Location: A place to cross the river Thames with your Oxen


Return to Res Diversae

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 3 guests

cron