Our Sponsors
Technical TranslationDenver Colorado ArchitectWebsite TranslationCustom Silicone WristbandsClip Art
Question of dialect
27 posts
• Page 2 of 2 • 1, 2
yet English clearly has a g.
Does that mean they don't speak English?
Brazilian dude
Languages rule!
- Brazilian dude
- Grand Panjandrum
- Posts: 1464
- Joined: Tue Feb 15, 2005 3:31 pm
- Location: Botucatu - SP Brazil
I know what you are saying too, and a lot of people say reconize instead of recognize.
Brazilian dude
Brazilian dude
Languages rule!
- Brazilian dude
- Grand Panjandrum
- Posts: 1464
- Joined: Tue Feb 15, 2005 3:31 pm
- Location: Botucatu - SP Brazil
yup, yup, that's another one, grates on my ears, it does, just like the guy I know who does just that, says it "grates on my ears it does." That weird reiteration at the end of the sentance, but he's from Maine, so doesn't rightly belong in this discussion.
Kt
Kt
-

KatyBr - Senior Lexiterian
- Posts: 959
- Joined: Thu Feb 10, 2005 5:28 pm
But all languages possess that mechanism of "redundancy" for emphasis, Katy, and there's nothing intrinsically bad with it, especially in speech.
Brazilian dude
Brazilian dude
Languages rule!
- Brazilian dude
- Grand Panjandrum
- Posts: 1464
- Joined: Tue Feb 15, 2005 3:31 pm
- Location: Botucatu - SP Brazil
Brazilian dude wrote:But all languages possess that mechanism of "redundancy" for emphasis, Katy, and there's nothing intrinsically bad with it, especially in speech.
Brazilian dude
I never said it was bad, it just grates on my nerves.
Kt
-

KatyBr - Senior Lexiterian
- Posts: 959
- Joined: Thu Feb 10, 2005 5:28 pm
- Brazilian dude
- Grand Panjandrum
- Posts: 1464
- Joined: Tue Feb 15, 2005 3:31 pm
- Location: Botucatu - SP Brazil
Re: Shifty vowels -I big to differ
Dr. Goodword wrote:There are several dialect where [ae] > [e]: Australia/New Zealand and New York-Philadelphia corridor.
I dunno- I grew up right in that NY-Phil corridor and we had a canyon of disctinction between those vowels. In fact, my siblings and I were always begging for clarification from Mississippi Mom, who had to spell it out: "PIN! P-E-N!" Give me that 'pin'!
Stop! Murder us not, tonsured rumpots! Knife no one, fink!
-

sluggo - Grand Panjandrum
- Posts: 1477
- Joined: Wed Apr 12, 2006 1:58 pm
- Location: Carolinia Agrestícia: The Forest Primeval
27 posts
• Page 2 of 2 • 1, 2
Return to The Rebel-Yankee Test
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 2 guests
