Our Sponsors
Technical TranslationDenver Colorado ArchitectWebsite TranslationCustom Silicone WristbandsClip Art
Pregnated
3 posts
• Page 1 of 1
Pregnated
You will perhaps remember my previous post regarding my relatives use of plurals. Well, my daughter and I were having a conversation the other day and she says to me, "Do you know what I hate?" "What?" I ask. "I hate it when Grandma says pregnated." "When did she say that?" I ask. "The other night. She says, 'That woman is pregnated."
Am I all alone in this one??
-

scw1217 - Lexiterian
- Posts: 257
- Joined: Mon Sep 26, 2005 7:50 am
- Location: Florida, USA
gailr wrote:It sounds almost...clinical....
Is she expressing a judgment or just making an observation?To my mind, though, not as creepy as the breezily familar "preggers". bleah.
-gailr
Yes, I am not fond of that one either. I think she was making an observation about someone in the same room as her. Not sure of the entire context of the conversation, though I'm sure my daughter remembers it vividly.
-

scw1217 - Lexiterian
- Posts: 257
- Joined: Mon Sep 26, 2005 7:50 am
- Location: Florida, USA
3 posts
• Page 1 of 1
Return to The Rebel-Yankee Test
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 0 guests
