Dictionaries
- Chamberlin's Maliseet Vocabulary (1899)
- Maliseet - Passamaquoddy Dictionary A substantial glossary by the Mi'kmaq-Maliseet.
- Maliseet Vocabulary
- Maliseet Vocabulary for Children A PRIMER FOR YOUNG CHILDREN APPLICABLE TO THE INDIAN LANGUAGEAS SPOKEN BY THE MEE-LEE-CEET TRIBE IN NEW BRUNSWICK
Language Resources
- Profile of Maliseet-PassamaquoddyProfile of Passamaquoddy-Maliseet in the Wikipedia.
- Maliseet Language Resources (Powell's Bookstore)Maliseet language resources: dictionaries, grammars, readers, and the like.
- Passamaquoddy Language Resources (Powell's Bookstore)Passamaquoddy language resources: dictionaries, grammars, readers, and the like.



