Word Frequency Lists Translation Services Word Databases
Alphadictionary.com

Our Sponsors

Technical Translation
Website TranslationClip Art
 

Podcast subtle

Printable Version Pronunciation: sêt-l Hear it!

Part of Speech: Adjective

Meaning: So fine or refined as to be barely discernable, barely distinct, almost undetectable.

Notes: Today's good adjective compares the old-fashioned way, with suffixes: subtler and subtlest, the superlative. The noun is subtlety and the adverb, subtly. "So, where's the B," you might very well ask. Well, English doesn't do clusters like BTL, so something has to go and B is it in this case.

In Play: Anything that is barely discernable by sight, sound, taste, feel, or smell is subtle: "Clara Belle's knocking at the door was so subtle that Irma Jean didn't hear it back in the kitchen." Visual subtlety is covered, too: "The slight drool emanating from the corner of Seamus Eaton's mouth was a subtle hint that he wanted to try Mrs. Farnsworth's fresh blackberry pie."

Word History: Old English borrowed this word originally from Old French soutil and later the spelling was adapted to Latin. (Shakespeare used subtile as often as subtle in the First Folio.) Latin subtilis "thin, fine, slender" was a corruption of earlier subtexlis "finely woven", based on sub "under" + texla "web, woven stuff", a noun from texo "I weave, weave, plait, braid". Subtexlis would seem to have originally referred to the thread passing under the warp in weaving, apparently a finer thread. As you can see, the extended family of subtle includes textile, text, as well as architect and technology, that last one from the Greek derivative of the word for "weaving", techne "craft, skill". (We would like to thank Chuck Lee for the subtle reminder that subtle is an interesting word to explore.)

Dr. Goodword, alphaDictionary.com

P.S. - Register for the Daily Good Word E-Mail! - You can get our daily Good Word sent directly to you via e-mail in either HTML or Text format. Go to our Registration Page to sign up today!