To gently encourage.
After Britney coaxed the kitten to her, she was able to pet it.
If you coax something, you want it to come to you, and both words are spelled with CO at the beginning.