To make a light tinkling or clinking sound when things rattle and touch each other.
Listen to Marty jingle the keys to his new car!
The J in 'jingle' is soft and the rest of the word sounds like a jingle.