To say something casually, to make a comment.
What else would we talk about if we couldn't remark on the weather?
Just add an RE to MARK to spell 'remark'.