Condolence

Use this forum to discuss past Good Words.
User avatar
Dr. Goodword
Site Admin
Posts: 7447
Joined: Wed Feb 02, 2005 9:28 am
Location: Lewisburg, PA
Contact:

Condolence

Postby Dr. Goodword » Tue Feb 26, 2019 12:05 am

• condolence •

Pronunciation: kên-do-lins • Hear it!

Part of Speech: Noun

Meaning: 1. Sympathetic grief. 2. An expression of sympathetic grief.

Notes: This word usually appears in the plural, condolences. Condolences are usually sent to someone who has experienced a death in the family. This noun is based on the adjective condolent "sympathizing, compassionate", which is rarely used. The adjective comes from the verb condole "to sympathize, commiserate with".

In Play: The most frequent use of condolence is in sentences like this: "Noah Zarque always sends his condolences to the families of his rapidly disappearing friends and relatives." I particularly like the adjective, though: "Noah Zarque always sends a few condolent words to the families of his rapidly disappearing friends and relatives."

Word History: Today's Good Word comes, via French, from Late Latin condolen(t)s "sympathizing", the present participle of condolere "to sympathize, suffer with", from an assimilated form of com "(together) with" + dolere "to grieve" + -en(t)s, the present participle ending. (The T is omitted in the nominative singular form, but present in most other cases.) The noun that dolere is based on, dolus, was borrowed by Middle English as dole "sorrow, grief" but only made its way to Modern English in the adjective doleful. (Thank you, Jackie Strauss, for recommending today's sad but lovely Good Word. We all hope you had the happiest of birthdays Saturday.)
• The Good Dr. Goodword

User avatar
Slava
Great Grand Panjandrum
Posts: 8099
Joined: Thu Sep 28, 2006 9:31 am
Location: Finger Lakes, NY

Re: Condolence

Postby Slava » Thu Oct 26, 2023 8:44 am

Nice nuances here, if we change the 'd' to an 's'. Are condolent words consoling? Is there consolation in condolences? And how did we get to consóle from cónsole anyway?

If one is desolate, can you consolate them? Or is desolation too late for condolences?
Life is like playing chess with chessmen who each have thoughts and feelings and motives of their own.

David Myer
Grand Panjandrum
Posts: 1145
Joined: Wed Nov 11, 2009 3:21 am
Location: Melbourne

Re: Condolence

Postby David Myer » Thu Nov 09, 2023 7:48 am

These are good questions, Slava.

I think this word is often the subject of malapropisms. "Condolences of the season to you." Or "I'd like some salt - please pass the condolence."


Return to “Good Word Discussion”

Who is online

Users browsing this forum: Ahrefs [Bot], Google [Bot], Google Adsense [Bot] and 60 guests