Hurry
Posted: Tue Mar 28, 2023 2:12 am
I can't find a believable origin for this common word. Any ideas?
1590s, transitive and intransitive, first recorded in Shakespeare, who used it often; perhaps a variant of harry (v.), or perhaps a West Midlands sense of Middle English hurren "to vibrate rapidly, buzz" (of insects), from Proto-Germanic *hurza "to move with haste" (source also of Middle High German hurren "to whir, move fast," Old Swedish hurra "to whirl round"), which also perhaps is the root of hurl (v.).
It's the bit in brackets that raised my eyebrows. How do we get from an armed force to here? Sounds unlikely to me....from Proto-Germanic *harjan "an armed force" (source also of Old English here)...
, Old Norse herr "crowd, great number; army, troop," Old Saxon and Old Frisian heri, Dutch heir, Old High German har, German Heer, Gothic harjis "a host, army").