Serbian Tongue-Twisters
NEW! Hvala Anastasija Djordjevic
- Миш уз пушку, миш низ пушку.
Mouse by the cannon, mouse under the cannon.
- Пита Петар Павла: Пошто, Павле, пар патака?
Peter asks Paul, "How much, Paul, for the pair of ducks?"
- Свака сврака скака на два крака.
Every magpie jumps on two legs.
- На врх брда врба мрда
On top of a hill a willow swings.
- Бело јаре пролајало
White goat kid started to bark.
- Раскиселише ли ти се ти опанци? Развеселише ли ти се гости?
Have these opanci (kind of shoes) of yours been well soaked? Have your guests became jolly?
- Туре буре ваља, була буре гура. Брже туре буре ваља но што була буре гура.
A Turkish brat rolls a barrel; a Turkish girl pushes a barrel. The Turkish brat rolls a barrel faster than the Turkish girl pushes a barrel.
- Горе горе горе горе
Up there woods burn worse.
- If you know other Serbian tongue-twisters, please contact us by clicking here.
- Return to Tongue-Twister homepage by clicking here.
- Return to the alphaDictionary Laughing Stock page by clicking here.
- Return to alphaDictonary home page by clicking here.
