Can a machine use a personal pronoun?
It galls me when the postage vendor machine at the post orifice flashes a screen reading "I'm printing your postage" and "How may I help you?".
I don't grant sentience to a machine just because I hired it... um, I mean enslaved it. Is this part of a vast conspiracy to gradually undermine the PP (personal pronoun)?
Consider those icons behind this screen saying My Computer, My Documents etc --who's the speaker?
It, Robot
Re: It, Robot
Well, you've come to the right place to vent your spleen...and yet...would it not be creepier if they flashed, "One is dispensing the requested postage" or "How may one provide assistance?"It galls me when the postage vendor machine at the post orifice flashes a screen reading "I'm printing your postage" and "How may I help you?"
-gailr
At least one's PO has not yet installed the new generation of Sirius Cybernetics Corporation postal automat, with the new GPP feature.
-
- Grand Panjandrum
- Posts: 1476
- Joined: Wed Apr 12, 2006 1:58 pm
- Location: Carolinia Agrestícia: The Forest Primeval
Re: It, Robot
He would -ah, it would be creepy but one could roll with that. At least them would then know their place.would it not be creepier if they flashed, "One is dispensing the requested postage" or "How may one provide assistance?"
Does one even want to know about this? them? he/she?At least one's PO has not yet installed the new generation of Sirius Cybernetics Corporation postal automat, with the new GPP feature.
I think one will update one's tagline, one has an idea...
Stop! Murder us not, tonsured rumpots! Knife no one, fink!
Sorry this is the creepiest, to anthropomorize a machine. EW Mr. Asmov I'm a coffee pot.He would -ah, it would be creepy but one could roll with that. At least them would then know their place.
mark I-love-java-it-don't-love-me Bailey
Today is the first day of the rest of your life, Make the most of it...
kb
Oh my, I hope you find a good hiding place? A Pillar of concrete in a New York stadium foundation or a ranch in Texas perhaps, I, as these things often happen just happened to have changed my tag, so no one but the two of us will know what we are talking about. PSSSssssst, I have a Ford Fiesta, will it be big enough?Bailey, I just noticed your tagline. Guess what I'm doing right now (if you have a truck...)
mark moving-the-body Bailey
Today is the first day of the rest of your life, Make the most of it...
kb
We already anthropomorphize animals enough...please leave the machines out of it. I still don't know what would be used in place of "I'm printing your receipt"...WE are printing would be creepier and too imperious. Perhaps "This machine is..."
Wasn't it Winston Churchill who said "A man at age 20 who is not a liberal has no heart. A man at age 40 who is not a conservative has no brain."? Or something leaning along those lines...
Wasn't it Winston Churchill who said "A man at age 20 who is not a liberal has no heart. A man at age 40 who is not a conservative has no brain."? Or something leaning along those lines...
-
- Grand Panjandrum
- Posts: 1476
- Joined: Wed Apr 12, 2006 1:58 pm
- Location: Carolinia Agrestícia: The Forest Primeval
I'd like to see it just use passive voice: "Your receipt is being printed", and for "How may I help you", turn it around to "What would you like?".We already anthropomorphize animals enough...please leave the machines out of it. I still don't know what would be used in place of "I'm printing your receipt"...WE are printing would be creepier and too imperious. Perhaps "This machine is..."
Thanks for your vote Skinner. Humans 3, La Machine 0. As long as we don't let the machines vote we keep the shutout.
Voting machines- nuttin' but trubble
Stop! Murder us not, tonsured rumpots! Knife no one, fink!
Yes ... and yet, how much does this relate to English as she is spoke? We don't automatically assign gender -- literal or linguistic -- (although someone referring to a ship as he would be looked at oddly). How much does our possession of and dependence on "it" affect the way we see the world? Would a machine self-referencing as I -- or any other pronoun -- seem odd or annoying in other languages?We already anthropomorphize animals enough...please leave the machines out of it.
Denver is infested with "self-checkouts" whose digital voice-like synthetic generators issue no-nonsense commands to all interfacing humans.I still don't know what would be used in place of "I'm printing your receipt"...WE are printing would be creepier and too imperious. Perhaps "This machine is..."
Place the item on the scanner... Wait... Place the item in bag... Select method of payment... Insert coins before currency...
If the client unit moves too slowly or fails in any way to conform to the instruction, it is repeated ... repeated ... repeated with, I swear, increasing volume and annoyance. I have found myself responding, with gritted teeth, "But I don't WANT a bag!" The only way to avoid having the clerk unit come over to clear the "Place the item in the bag..." command is to just put it in a dambag.
"Don't forget your change located next to the scanner... Don't forget to take your receipt... Please take your bag and get the hell out of the store you liberal, line-holding-up bag hata..."
Then, quickly take the item OUT OF THE BAG and stroll with deceptive, yet speedy, casualness past the clerk unit. All the while, this one's image is being digitally recorded with the ubiquitous For Your Safety and Convenience Surveillance Cameras all the way to the street and uploaded, no doubt, to some non-bag-conformist database. The shame to my family!
-gailr
a latter-day desperado, lone holdout against an avalanche of plastic shopping bags...
-
- Grand Panjandrum
- Posts: 1476
- Joined: Wed Apr 12, 2006 1:58 pm
- Location: Carolinia Agrestícia: The Forest Primeval
Not so lone. Those checkout machines and their script are ubiquitous, and I treat them precisely the same way, bag and all. Yet another GMTA I spoze. At least they speak in imperatives rather than gettin' all personal.-gailr
a latter-day desperado, lone holdout against an avalanche of plastic shopping bags...
Isaac him can go git he own coffee, one sips one's Peets as one posts...
Stop! Murder us not, tonsured rumpots! Knife no one, fink!
no, the original song goes 'oops Mr Moto, I'm a coffee pot', which sort of fitted with the anthropomorphized machines but since Isaac Asimov, a humble Russian emigre, reknown Scientist, and Sci-fi writer wrote:
Robot
I, Robot (1950)
The Rest of the Robots (1964)
Eight Stories from the Rest of the Robots (1966)
The Complete Robot (1982)
The Robot Collection (omnibus) (1983)
Robot Dreams (1986)
The Robot Novels (omnibus) (1988)
Robot Visions (1990)
3. The Robots of Dawn (1983)
4. Robots and Empire (1985)
among many other things, I just tossed his name in the song then ended with the java reference, I guess I need to make these things so much simpler. But then Slugger caught on, just greased his feet and slid off.
mark will-speak-more-slowly-next-time Bailey
Robot
I, Robot (1950)
The Rest of the Robots (1964)
Eight Stories from the Rest of the Robots (1966)
The Complete Robot (1982)
The Robot Collection (omnibus) (1983)
Robot Dreams (1986)
The Robot Novels (omnibus) (1988)
Robot Visions (1990)
3. The Robots of Dawn (1983)
4. Robots and Empire (1985)
among many other things, I just tossed his name in the song then ended with the java reference, I guess I need to make these things so much simpler. But then Slugger caught on, just greased his feet and slid off.
mark will-speak-more-slowly-next-time Bailey
Last edited by Bailey on Sun Oct 28, 2007 9:30 pm, edited 1 time in total.
Today is the first day of the rest of your life, Make the most of it...
kb
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 4 guests